说文释义

说文与段注

佩字形

大帶佩也。

大帶佩者、謂佩必系於大帶也。古者有大帶、有革帶。佩系於革帶。不在大帶。何以言大帶佩也。革帶統於大帶也。許於糸部之紳、革部之鞶皆曰大帶。實則紳爲大帶、鞶爲革帶也。佩者、內則左右佩用是。

从人凡巾。

从人者、人所以利用也。从凡者、所謂無所不佩也。从巾者、其一耑也。蒲妹切。古音在一部。俗作珮。

佩必有巾。故从巾。

故字依韵㑹補。巾部之𢁥帥也。說从巾之意。

巾謂之飾。

巾部曰。飾、㕞也。又部曰。㕞、飾也。飾拭古今字。巾以飾物。故謂之飾。禮經詳帨。左氏偁率巾者、冣切於用者也。故倉頡製佩帶二文皆箸巾。

现代释义

国语辞典

pèiㄆㄟˋ

古人繫在腰帶上的一種裝飾品。如:「玉佩」。《詩經.鄭風.女曰雞鳴》:「知子之來 之,雜佩以贈之。」也作「珮」。

  1. 繫物在衣帶或衣服上。

    如:「佩劍」、「佩玉」、「那警員身上佩帶一把手槍。」

    《晉書.卷三六.張華傳》:「吾少時有相者言,吾年出六十,位登三事,當得寶劍佩之。」

  2. 敬仰信服。

    如:「欽佩」、「敬佩」。

    南朝梁.江淹〈建平王謝玉環刀等啟〉:「垂光既深,銘佩更積。」