说文释义

说文与段注

假字形

非眞也。

又部曰。叚、借也。然則假與叚義略同。六書六曰假借。謂本無其字。依聲託事也。

从人。叚聲。

古雅切。古音在五部。

虞書曰。

虞書當作唐書。說見禾部。

假于上下。

堯典文。此引經說假借也。彳部曰。徦、至也。經典多借假爲徦。故偁之。淺人不得其例。乃於虞書曰之上𡚶加一曰至也四字。又分非眞也爲古雅切。至也爲古頟切。而不知古音無此區別也。今刪正。學者苟於全書引經說假借之處皆憭然。則無所惑矣。○毛詩雲漢傳、泮水傳假、至也。烝民、玄鳥、長發箋同。此皆謂假爲徦之假借字也。其楚茨傳格、來也。抑傳格至也。亦謂格爲徦之假借字也。又那傳、烈祖傳假、大也。此與賓筵、卷阿傳之嘏、大也。同謂假爲嘏之假借字也。又假樂傳、維天之命傳假、嘉也。此謂假爲嘉之假借字也。

现代释义

国语辞典

jiǎㄐㄧㄚˇ
  1. 不真的、虛偽的、人造的。與「真」相對。

    如:「假髮」、「假話」、「假面具」、「虛情假意」。

    《紅樓夢.第一回》:「假作真時真亦假,無為有處有還無。」

  2. 代理的。

    《後漢書.卷四七.班超傳》:「以超為假司馬。」

  1. 借。

    如:「假手於人」、「狐假虎威」。

    《左傳.僖公五年》:「晉侯復假道於虞以伐虢。」

  2. 依傍。

    《文選.曹丕.典論論文》:「斯七子者,於學無所遺,於辭無所假。」

  3. 待。

    《文選.丘遲.與陳伯之書》:「將軍之所知,不假僕一二談也。」

如果。

如:「假若」、「假如」。

《史記.卷九二.淮陰侯傳》:「假令韓信學道謙讓,不伐己功,不矜其能。」

jiàㄐㄧㄚˋ

工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。

如:「放假」、「暑假」、「春假」、「請假」、「銷假」、「病假」。