说文释义

说文与段注

淳字形

淥也。

上文曰。淥、或漉字。似?淋二篆宜類廁。恐轉寫者亂之也。內則、考工記注皆曰。淳、沃也。按㡆氏而沃之。卽上文之渥淳其帛也。內則淳熬、淳模之名。因沃之以膏也。然則許云淥也、謂淥之後一義。

从水。𦎧聲。

常倫切。按當依經典釋文之純反。常倫乃不澆之訓。純醇二字之假借也。假借行而本義廢矣。十三部。

现代释义

国语辞典

chúnㄔㄨㄣˊ
  1. 濃厚。

    《紅樓夢.第四一回》:「隔年蠲的雨水,那有這樣輕淳,如何吃得!」

  2. 篤厚、樸實的。

    如:「民風淳樸」。

    唐.白居易〈朱陳村〉詩:「縣遠官事少,山深人俗淳。」

質樸。

《淮南子.齊俗》:「衰世之俗,……澆天下之淳,析天下之樸。」

《漢書.卷八九.循吏傳.黃霸傳》:「澆淳散樸,並行偽貌。」

相配對。

《左傳.襄公十一年》:「廣車、軘車,淳十五乘,甲兵備。」