说文释义
说文与段注
胥
蟹醢也。
庖人。共祭祀之好羞。注。謂四時所爲膳食。若今荆州之䱹魚。靑州之蟹胥。雖非常物。進之孝也。釋名曰。蟹胥、取蟹藏之。使骨肉解足胥胥然也。字林云。胥、蟹醬也。按鄭云作醢及臡。必先膊乾其肉。乃後莝之。襍以粱麴及鹽。漬以美酒。塗置甀中。百日則成。許云蟹醢。作之當同也。釋名所云則似今之醉蟹。似劉說長。蟹者多足之物。引伸假借爲相與之義。釋詁曰。胥、皆也。又曰。胥、相也。今音相分平去二音爲二義。古不分。公羊傳曰。胥命者、相命也。榖梁傳曰。胥之爲言猶相也。毛傳於聿來胥宇、于胥斯原皆曰。胥、相也。此可證相與、相視古同音同義也。小雅。君子樂胥。毛曰。胥、皆也。賈誼書引此詩云胥相。此爾雅皆與相同義之證也。方言又曰。胥、輔也。文王胥附先後是也。
从肉。疋聲。
按蟹八跪二敖故字從疋。劉熙云。足胥胥然也。相居切。五部。劉昌宗音素。集韵又作蝑???。音四夜切。按胥篆舊在膴腒之閒。非其類。今正之。移於此。
现代释义
国语辞典
胥
xūㄒㄩ名
古代掌管捉捕盜賊的官,後泛指小吏。
如:「胥吏」。
唐.柳宗元〈封建論〉:「是故有里胥而後有縣大夫。」
宋.梅堯臣〈田家語〉詩:「里胥扣我門,日夕苦煎促。」
姓。如春秋時晉有胥甲。
動
等待。
《孟子.萬章上》:「帝將胥天下而遷之焉。」
《史記.卷四十三.趙世家》:「左師觸龍言願見太后,太后盛氣而胥之。」
視察。
《詩經.大雅.公劉》:「于胥斯原,既庶既繁。」
副
相、互相。
《書經.大誥》:「惟大艱人,誕鄰胥伐于厥室。」
《公羊傳.桓公三年》:「胥命者何?相命也。」
皆、都。
《詩經.小雅.角弓》:「爾之教矣,民胥傚矣。」
南朝梁.劉勰《文心雕龍.原道》:「天文斯觀,民胥以傚。」
助
語末助詞。表示語氣。
《詩經.大雅.韓奕》:「籩豆有且,侯氏燕胥。」