说文释义

说文与段注

菹字形

酢菜也。

酢今之醋字。菹須醯成味。周禮七菹。韭菁𦯄葵芹䈚筍也。鄭曰。凡醯酱所和。細切爲韲。全物若䐑爲菹。少儀麋鹿爲菹。則菹之稱菜肉通。玉裁謂。韲菹皆本菜稱。用爲肉稱也。

从艸。沮聲。

側魚切。五部。

𧗎字形

𧗎

或从血。

𧂚字形

𧂚

或从缶。

案二篆今本從皿。李燾本注或從血。五篇血部有𧗎𧂚二字。玉篇血部𧗎字下引周禮醯人七𧗎。菹或從血者。鄭君菜肉通稱之說是也。從缶者、謂鬱諸器中乃成也。菹醢通稱。故血部云𧗎、醢也。此艸部𧗎𧂚二字葢後人增之。

现代释义

国语辞典

ㄐㄩ
  1. 水草叢生的沼澤。

    《孟子.滕文公下》:「禹掘地而注之海,驅蛇龍而放之菹。」

    漢.趙岐.注:「菹,澤生草也。」

  2. 醃菜、鹹菜。

    《詩經.小雅.信南山》:「疆埸有瓜,是剝是菹。」

    宋.陸游〈雪夜〉詩:「菜乞鄰家作菹美,酒賒近市帶醅渾。」

  3. 肉醬。

    《禮記.少儀》:「麋鹿為菹。」

剁成肉醬。

《漢書.卷二三.刑法志》:「梟其首,菹其骨肉於市。」