说文释义

说文与段注

錢字形

銚也。古者田器。

詩毛傳云尒。見上文銚字下。云古田器者、古謂之錢。今則但謂之銚、謂之臿。不謂之錢。而錢以爲貨泉之名。

从金。戔聲。詩曰。庤乃錢鎛。

周頌臣工文。卽淺切。十四部。

一曰貨也。

大徐無此四字。按貝部下曰。古者貨貝而寶龜。周而有泉。至秦廢貝行錢。檀弓注曰。古者謂錢曰泉布。周禮泉府注、鄭司農云。故書泉或作錢。外府注云。其藏曰泉。其行曰布。取名於水泉。其流行無不遍。周語。景王二十一年。將鑄大錢。韋曰。古曰泉。後轉曰錢。玉裁謂秦漢乃叚借錢爲泉。周禮、國語早有錢字。是其來已久。錢行而泉廢矣。昨先切。或曰此不當有一曰貨也四字。貝下當云至秦廢貝行泉。王莽時錢文尙曰大泉五十、曰貨泉。

现代释义

国语辞典

qiánㄑㄧㄢˊ
  1. 貨幣的通稱。

    如:「錢幣」、「銅錢」、「五銖錢」。

  2. 泛指錢財。

    如:「值錢」、「有錢有勢」。

    《宋史.卷三六五.岳飛傳》:「文臣不愛錢,武臣不惜死,天下太平矣。」

  3. 費用、款項。

    如:「車錢」、「飯錢」、「價錢」、「會錢」。

  4. 形狀像錢的東西。

    如:「榆錢」、「地錢」。

    《文選.沈約.冬節後至丞相第詣世子車中詩》:「賓階綠錢滿,客位紫苔生。」

  5. 量詞。計算重量的單位。公制一錢等於百分之一公斤;一臺錢等於十分之一臺兩。

  6. 姓。如清代有錢大昕。

裝錢用的。

如:「錢包」、「錢櫃」、「錢筒」。

jiǎnㄐㄧㄢˇ

古代的一種農具。

《說文解字.金部》:「錢,銚也。古者田器。」

清.段玉裁.注:「上文銚字,下云古田器者,古謂之錢,今則但謂之銚。」